Hola chicos y chicas
Ca y est, les cours ont commence, et j en suis ravie ¡¡¡ Je donne des cours d anglais a des bambinos de 6 ans environ et 2 cours de francais a des big boss peruviens en costard cravate, sortis tout droit du ministere de l education nationale et autres gros trucs (ne me demandez pas ce qu ils font a chacha, je n en sais rien...)
C est folklo, ils ne parlent pas un mot de francais... Quels grands yeux ils ont ouverts quand je les ai accueillis avec un "BONJOUR" ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Je pensais que ca n allait pas etre tres "funky" les cours avec les big Boss, mais si, je detend l atmosphere avec mon espagnol approximatif... je tente le vouvoiment dans mon español a moi , et je pense que c est ca qui les fait marrer...
Les horaires sont moins funky par contre, je commence vers 9h jusqu a 10 h30 pour l anglais, puis de 19h jusqu a 22 h pour le francais... autant vous dire qu a chacha y a pas grand chose a faire a part manger, manger, manger ( les chachapoyens mangent tout le temps), boire, preparer les cours un peu quand meme, causer español y anglais puis aller sur internet... je pense qu a l avenir je vais m organiser des petites marches dans la montgnes... J ai bien mes chaussures pour courrir mais je me ferais un brin remarquer... ils courent pas ici les gens...
Je vous envoie une p'tite video que j ai faite depuis la plaza central de chacha ainsi que quelques photos des rues... C est vraiment joli , et j ai l impression que ZORRO va sortir a tous les coins de rues sur son TORNADO ( c est ca, non, le nom de sa mule ???)... Pero donde Bernardo ???
Au fait, j ai ete accueillie ici comme il se doit : une bonne turista et ca repart ¡¡¡
3 commentaires:
si senorita es tornado, le yeval rapido!! (ca marche bien l'esagnol en phonétique)
bernardo c'était le muet!!
c'est génial ton petit blog...un p'tit peu d'évasion chaque jour mon gamin!
bon j'ai pris note pour la mission cartes postales....tu acceptes même le trou normand?? (j'ai piqué la blague de seb!! lol)
hola que tal?
yo me gusteria mucho venir alli a ver te
para hablar un poquito espagnol contigo
eso te parece bien o no?
dime algo y nos vemos
hasta luego guapita
un besito
bichon je fait des messages en espagnol pour pas que les autres nous comprennent
ok?
gros bisous
Enregistrer un commentaire